Herzlich willkommen an der JLU Gießen!
Welcome to Justus Liebig University Giessen!

Anmeldeformular für Gastwissenschaftlerinnen und Gastwissenschaftler an der JLU Gießen
Registration form for visiting scholars and researchers at JLU Giessen

Liebe Gäste! Bitte machen Sie hier Ihre Angaben zu Ihrem Aufenthalt an der JLU Gießen. Ihre Daten werden elektronisch aufbewahrt und ausschließlich zu Verwaltungszwecken innerhalb der JLU Gießen genutzt.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Dear Visitor! Please fill in the form below in order to register at JLU Giessen for the duration of you stay. Your data will be stored electronically and will be used for administrative purposes within JLU Giessen only. Thank You!

Liebe Gastgeber! Gerne können auch Sie die Angaben zu Ihrem Gast in das folgende Formular eintragen.

Persönliche Daten/Personal Data:
Anrede:
Title (Mr/Mrs/Miss/Ms):		Frau Herr Mr Mrs Miss Ms
Titel:
Academic title:
Name:
Family name:
Vorname(n):
Given name(s):
Nationalität/Staatsbürgerschaft:
Nationality/Country of citizenship:
Heimatuniversität:
Home university:
Fachbereich:
Department/faculty:
Status an der Heimatuniversität:
Status at home university:
Heimatadresse:
Home address:
Land:
Country:
E-Mail:
E-Mail:
Telefon:
Telephone:

Angaben zum Gastgeber
Details about your host:
Gastgeberinstitut:
Host department at JLU:
Ansprechpartner:
Name of host:
E-Mailadresse des Ansprechpartners:
Email address of host:
Telefon des Gastgebers:
Telephone:

Angaben zum geplanten Aufenthalt
Details about your stay at JLU:
Aufenthaltsdauer
Duration of stay
Voraussichtliches Datum der Ankunft: tt.mm.jjjj
Expected date of arrival: dd.mm.yyyy
Voraussichtliches Datum der Abreise: tt.mm.jjjj
Expected date of departure: dd.mm.yyyy
Adresse in Gießen:
Address while in Giessen:
Straße/Hausnummer:
Street/No.
Postleitzahl:
Postcode:
E-Mail:
E-Mail:
Telefon:
Telephone:
Einreise mit Ehepartner?
Are you travelling with your husband/wife?		Ja/Yes Nein/No
Einreise mit Kindern?
Are you travelling with your children?		Ja/Yes Nein/No
Inhalt des Aufenthaltes:
Purpose of stay:		Forschung/Research Lehre/Teaching Beides/Both
Status an der Gasthochschule (z.B. DAAD/Humboldt-Stipendiat):
Status while at JLU (e.g. DAAD-scholarship, Humboldt research fellow, etc.):
Ich möchte als internationaler Alumni der JLU Gießen registriert werden:
I would like to be registered with JLU's international alumni community:		Ja/Yes Nein/No